Szervusztok!
Bernardo: Már Cras is elmondta, de én is kiemelem: a lexikális tudás nem azt jelenti, hogy a válaszoló nem tudja a kérdésedre a választ, hanem azt, hogy egy olyan adat, hangsúlyozom: adat, ami a legtöbb ember számára lényegtelen, a gugli meg a lexikon tudja pontosan, ha mindenképpen szükség van rá, mert a kerek évforduló megünneplését tervezi valaki.
Addig bőven elegendő általános ismeretnek, hogy az a legrégebbi, de ez is inkább csak budapesti játékosok esetében. Egy vidéki ezt akkor tudja, ha valamilyen okból (munka, rendszeres utazás, avagy hobbi miatt) kötődik a vasúthoz.
Abban viszont igazad van, hogy szinte minden évszámos kérdésre rá lehet mondani, hogy lexikális, ámbár akadnak illik tudni címkéjű évszámok, amelyek 99%-át történelemórán az általános iskolában tanítják, a többit a középiskolában.
Hozzászólások - Awenhai
Dátum: 2010.10.02. 06:11:32
Dátum: 2010.10.01. 07:05:25
Szervusztok!
Bernardo: A nem budapestiek számára még az év is éppencsak tudható. Én a kvízadmin helyében lexikális adatként küldtem volna vissza, mert az év esetleg tudható, de a nap nem lényeges. Amellett egy darab adatra kérdezel, amit vagy tud a játékos, vagy nem. Ha azt kérdezed, hogy melyik a legrégebbi pályaudvar, és megadsz mellé három másikat, az inkább működhetett volna, de gyanús, hogy volt már.
Az ennyire egyértelműen rossz válaszok már a kérdés tagadásával, illetve a vonalkával, avagy üres válaszsorral egyenértékűen rosszak. Azokat meg azonnal törlik, tehát még jószívű is volt az értékelő.
Bernardo: A nem budapestiek számára még az év is éppencsak tudható. Én a kvízadmin helyében lexikális adatként küldtem volna vissza, mert az év esetleg tudható, de a nap nem lényeges. Amellett egy darab adatra kérdezel, amit vagy tud a játékos, vagy nem. Ha azt kérdezed, hogy melyik a legrégebbi pályaudvar, és megadsz mellé három másikat, az inkább működhetett volna, de gyanús, hogy volt már.
Az ennyire egyértelműen rossz válaszok már a kérdés tagadásával, illetve a vonalkával, avagy üres válaszsorral egyenértékűen rosszak. Azokat meg azonnal törlik, tehát még jószívű is volt az értékelő.
Dátum: 2010.09.28. 06:06:41
Szervusztok!
Medium, az a köze, hogy a PayPal az egy, az internetes fizetést megkönnyítő szolgáltatás. Ennek a számlának a hátterében mindig van egy bankszámla, amiről te fizetsz. A pontos metódusát nem ismerem, mert nem használom. Ám minden internetes fizetés különböző szolgáltatók közti banki átutalás, ami idővel a bankszámládon megjelenik kiadásként. Ennek pedig mindenképpen van valamilyen anyagi vonzata, mert a reklámokkal ellentétben az átlagember nem tud nulla forintos számlaköltséget összehozni.
Medium, az a köze, hogy a PayPal az egy, az internetes fizetést megkönnyítő szolgáltatás. Ennek a számlának a hátterében mindig van egy bankszámla, amiről te fizetsz. A pontos metódusát nem ismerem, mert nem használom. Ám minden internetes fizetés különböző szolgáltatók közti banki átutalás, ami idővel a bankszámládon megjelenik kiadásként. Ennek pedig mindenképpen van valamilyen anyagi vonzata, mert a reklámokkal ellentétben az átlagember nem tud nulla forintos számlaköltséget összehozni.
Dátum: 2010.09.27. 06:39:00
Szervusztok!
Medium84: A Norbi Update valóban érdektelen reklám, írd be a Kvíz5 topkiba, és Hatsepsut törölni fogja.
A YouTube és a PayPal használata ugyan elvileg ingyenes, de a banki átutalásoknak vannak költségei. Ja, és természetesen a kvízadminok ezt pontosan tudják, ne hidd, hogy ostoba senkik. Nálad mindenesetre bölcsebbek, mert képesek elegánsan fogalmazni akkor is, ha éppen egy hisztis kérdésíró mindenhova küldi őket. Mielőtt nekem támadsz, én nem vagyok kvízadmin, de tisztelem a munkájukat, mégha néha nem is bizonyos, hogy egyetértenék velük.
Neked viszont ajánlanám a kérdésfeltevésről való lemondást, mert nyelvi hibát vétettél, mégpedig súlyosat. Nem mindegy ugyanis, hogy folyt, avagy fojt. Ahogy te írtad, úgy semmiképpen sem jó, nem akarod szegény gyermekdalt megfojtani, csupán a folytatása lenne az érdekes. És igen, lényegibb információ, hiszen kell sikerélmény a kisebb gyermekeknek is, akik játszanak.
Medium84: A Norbi Update valóban érdektelen reklám, írd be a Kvíz5 topkiba, és Hatsepsut törölni fogja.
A YouTube és a PayPal használata ugyan elvileg ingyenes, de a banki átutalásoknak vannak költségei. Ja, és természetesen a kvízadminok ezt pontosan tudják, ne hidd, hogy ostoba senkik. Nálad mindenesetre bölcsebbek, mert képesek elegánsan fogalmazni akkor is, ha éppen egy hisztis kérdésíró mindenhova küldi őket. Mielőtt nekem támadsz, én nem vagyok kvízadmin, de tisztelem a munkájukat, mégha néha nem is bizonyos, hogy egyetértenék velük.
Neked viszont ajánlanám a kérdésfeltevésről való lemondást, mert nyelvi hibát vétettél, mégpedig súlyosat. Nem mindegy ugyanis, hogy folyt, avagy fojt. Ahogy te írtad, úgy semmiképpen sem jó, nem akarod szegény gyermekdalt megfojtani, csupán a folytatása lenne az érdekes. És igen, lényegibb információ, hiszen kell sikerélmény a kisebb gyermekeknek is, akik játszanak.
Dátum: 2010.09.26. 06:13:06
Szervusztok!
Leader: Abban igazad van, hogy a pun háborúk iskolai anyag, de abban tévedsz, hogy a hajótípusok latin neveit tudni kell. A három evezősoros hajók, meg az egy evezősoros hajók létezését elmondják, de a nevüket csak később találtam meg egy, a hajózás történetével is foglalkozó könyvben.
A kvintett, kvartett szintén kötelező anyag, csak az énekóra nehézségének okán a gyerekek fütyülnek megtanulni. A stáblistás kérdések pedig olyanok, hogy a legtöbb könnyen guglizható, bár felesleges, a legtöbb ember nem a stáblistát nézi meg, hanem a filmet. A stáblistánál már mindenki kifele tart a moziból, csak azok nézik végig, akiket valami ottragaszt, érdekli őket valami, vagy a filmzenét hallgatnak.
Leader: Abban igazad van, hogy a pun háborúk iskolai anyag, de abban tévedsz, hogy a hajótípusok latin neveit tudni kell. A három evezősoros hajók, meg az egy evezősoros hajók létezését elmondják, de a nevüket csak később találtam meg egy, a hajózás történetével is foglalkozó könyvben.
A kvintett, kvartett szintén kötelező anyag, csak az énekóra nehézségének okán a gyerekek fütyülnek megtanulni. A stáblistás kérdések pedig olyanok, hogy a legtöbb könnyen guglizható, bár felesleges, a legtöbb ember nem a stáblistát nézi meg, hanem a filmet. A stáblistánál már mindenki kifele tart a moziból, csak azok nézik végig, akiket valami ottragaszt, érdekli őket valami, vagy a filmzenét hallgatnak.
Dátum: 2010.09.24. 05:03:31
Szervusztok!
Zagamoon hírnöke: A kalandban szerepelnie kell egy mondatnak arról, hogy a karakter hogyan jut lélekgyémánthoz. Talál néhányat egy ottfeledett zsákban, kapja a küldiadótól, vagy bármi hasonló.
A kalandnak kell egy olyan befejezést adni, amivel vissza tud térni a végzetúr a napi rutinhoz, lehetőleg zárd le a történetet. Folytatásgyanús történetet nem szerencsés írni, mert nem tudhatod, hogy nem a folytatást kapja-e meg először a játékos.
A főellenfélnek meg legfeljebb a testőrével harcolhatsz meg, a főkutyát nem ölheted meg, a végzeturak közti megállapodás értelmében. Ugyanezen megállapodás értelmében nem hal meg a karaktered a vesztes portyák során, így a harc alatt a remetéd is elmenekülhet.
Zagamoon hírnöke: A kalandban szerepelnie kell egy mondatnak arról, hogy a karakter hogyan jut lélekgyémánthoz. Talál néhányat egy ottfeledett zsákban, kapja a küldiadótól, vagy bármi hasonló.
A kalandnak kell egy olyan befejezést adni, amivel vissza tud térni a végzetúr a napi rutinhoz, lehetőleg zárd le a történetet. Folytatásgyanús történetet nem szerencsés írni, mert nem tudhatod, hogy nem a folytatást kapja-e meg először a játékos.
A főellenfélnek meg legfeljebb a testőrével harcolhatsz meg, a főkutyát nem ölheted meg, a végzeturak közti megállapodás értelmében. Ugyanezen megállapodás értelmében nem hal meg a karaktered a vesztes portyák során, így a harc alatt a remetéd is elmenekülhet.
Dátum: 2010.09.22. 05:28:53
Szervusztok!
Breptor: Az, hogy honnan kapta a nevét a zenekar, csak egy speciális réteget érdekel. Pontosan azt a réteget, aki kedveli az adott zenekart. Ezért speciálissal kellett volna visszadobni, de a kvízadmin megkönyörült rajtad, és meghagyta a kérdésfeltevési lehetőségedet, mert a kérdés szép stílusban és válaszokkal íródott. Ezzel szeretne bíztatni, hogy próbálkozz nyugodtan új kérdéssel, még a jelenlegi óriási adatbázis mellett is tudnál más témában jó kérdést írni.
Breptor: Az, hogy honnan kapta a nevét a zenekar, csak egy speciális réteget érdekel. Pontosan azt a réteget, aki kedveli az adott zenekart. Ezért speciálissal kellett volna visszadobni, de a kvízadmin megkönyörült rajtad, és meghagyta a kérdésfeltevési lehetőségedet, mert a kérdés szép stílusban és válaszokkal íródott. Ezzel szeretne bíztatni, hogy próbálkozz nyugodtan új kérdéssel, még a jelenlegi óriási adatbázis mellett is tudnál más témában jó kérdést írni.
Dátum: 2010.09.18. 07:39:22
Awenhai, V1, még mindig a csotrogány IE6.
Sima hibaüzenetként "Hiba a kvízolimpia indításakor"
Sima hibaüzenetként "Hiba a kvízolimpia indításakor"
Szervusztok!
Bottom, én örülnék neki, mert így a pókok sem számítanának aktívnak. :-D
Mindazonáltal a CsP-k és PP-k összessége alapján már talán közelíthetnénk valamennyit az aktívság korrekt méréséhez, bár pontos és biztonságos metódus nem létezhet, pontosan a CsP-ből használt gyorsítófunkciók miatt.
Bottom, én örülnék neki, mert így a pókok sem számítanának aktívnak. :-D
Mindazonáltal a CsP-k és PP-k összessége alapján már talán közelíthetnénk valamennyit az aktívság korrekt méréséhez, bár pontos és biztonságos metódus nem létezhet, pontosan a CsP-ből használt gyorsítófunkciók miatt.
Dátum: 2010.08.18. 06:15:29
Szervusztok!
Formoterol, sorolom. A kérdésben a vessző után szóköz van, a kardiológust kéretik magyarul írni, ha már a többit így tetted. Esetleg szívgyógyászként.
Emellé nem logikus, hogy mindenki ismerje a keleti gyógymódot, ami alapján valószínűsíteném a májvizsgálatot, mint helyes választ, annyira kilóg a többi közül. (Nem, én sem ismerem a keleti gyógyászatot, csak gyanakszom.) De még ha a szemorvos lenne is a helyes válasz, a rendezetlenség, és a helyesírás okán mindenképp visszajött volna neked.
Formoterol, sorolom. A kérdésben a vessző után szóköz van, a kardiológust kéretik magyarul írni, ha már a többit így tetted. Esetleg szívgyógyászként.
Emellé nem logikus, hogy mindenki ismerje a keleti gyógymódot, ami alapján valószínűsíteném a májvizsgálatot, mint helyes választ, annyira kilóg a többi közül. (Nem, én sem ismerem a keleti gyógyászatot, csak gyanakszom.) De még ha a szemorvos lenne is a helyes válasz, a rendezetlenség, és a helyesírás okán mindenképp visszajött volna neked.
Dátum: 2010.08.17. 06:18:55
Szervusztok!
FaustOne: A kérdés alapvetően nem rossz, de a kérdésbe nem kell a vessző, az hiba.
A válaszoknál pedig vagy legyen mindegyiknél egy hozzáfűzés zárójelben, vagy egyiknél sem. Így nagyon sugallod, hogy valamelyik kiegészített lehet a helyes.
FaustOne: A kérdés alapvetően nem rossz, de a kérdésbe nem kell a vessző, az hiba.
A válaszoknál pedig vagy legyen mindegyiknél egy hozzáfűzés zárójelben, vagy egyiknél sem. Így nagyon sugallod, hogy valamelyik kiegészített lehet a helyes.
Dátum: 2010.08.15. 08:07:27
Szervusztok!
Formoterol: Az első kérdésed Európában nem közismert, és talán a gomba nem is feltétlenül korrekt válasz.
A második kérdésed statisztikai számadat, személytől, általában pedig rassztól, és életkortól is függhet. Különböző források mást mondhatnak, specifikusan egy bizonyos cikk adatára rákérdezni pedig teljesen felesleges, főleg annak pontos megnevezése nélkül.
Formoterol: Az első kérdésed Európában nem közismert, és talán a gomba nem is feltétlenül korrekt válasz.
A második kérdésed statisztikai számadat, személytől, általában pedig rassztól, és életkortól is függhet. Különböző források mást mondhatnak, specifikusan egy bizonyos cikk adatára rákérdezni pedig teljesen felesleges, főleg annak pontos megnevezése nélkül.
Dátum: 2010.08.15. 06:03:08
Szervusztok!
Formoterol: Ha egy másik világon már elfogadták, ne tedd fel újra, az adatbázis közös. Megkaphatod V5-ön is a V1-en feltett kérdésedet.
Formoterol: Ha egy másik világon már elfogadták, ne tedd fel újra, az adatbázis közös. Megkaphatod V5-ön is a V1-en feltett kérdésedet.
Dátum: 2010.08.11. 05:34:48
Szervusztok!
Kopi, nem értek veled egyet. Sem a Nemzet Színészei, sem a zenészek születési idejei, és helyei nem általános műveltségi kategóriák. Az általad megnevezett előadók művei, esetleges film-, illetve színpadi szerepei lehetnek kvízkérdések, de a születési hely, és idő maradjon meg a lexikonnak. Nem azért szereted őket, mert ott, és akkor születtek, hanem azért, amit alkottak.
Némely régebben született művész esetén már előfordulhat, hogy felbukkan a tananyagban a születési, és halálozási időpont, és a hely, de az irodalom, avagy művészettörténet ZH-n kívül a kutyát nem fogja érdekelni. Az meg, hogy együttesként honnan indultak, már Beatles kategóriánál lehet általános műveltség, magyar zenekar ilyen szintre még nemigen jutott el. S mielőtt letechnomániásoznál, közlöm: az általad említett előadók nagyobb többségét szívesen hallgatom, de a zenéjük érdekel, nem a pedigréjük. Ismert slágerek szerint meg egyedül az EDDA Művek Elhagyom a várost című dala ugrik be, amely Miskolchoz kapcsolódik, a többiek dalai közül hirtelen nem tudnék megnevezni olyan dalt, ami az eredetükkel foglalkozna.
Ja, Radnóti nevét javítsd, bántó a hiba, ha elgépelés is.
Kopi, nem értek veled egyet. Sem a Nemzet Színészei, sem a zenészek születési idejei, és helyei nem általános műveltségi kategóriák. Az általad megnevezett előadók művei, esetleges film-, illetve színpadi szerepei lehetnek kvízkérdések, de a születési hely, és idő maradjon meg a lexikonnak. Nem azért szereted őket, mert ott, és akkor születtek, hanem azért, amit alkottak.
Némely régebben született művész esetén már előfordulhat, hogy felbukkan a tananyagban a születési, és halálozási időpont, és a hely, de az irodalom, avagy művészettörténet ZH-n kívül a kutyát nem fogja érdekelni. Az meg, hogy együttesként honnan indultak, már Beatles kategóriánál lehet általános műveltség, magyar zenekar ilyen szintre még nemigen jutott el. S mielőtt letechnomániásoznál, közlöm: az általad említett előadók nagyobb többségét szívesen hallgatom, de a zenéjük érdekel, nem a pedigréjük. Ismert slágerek szerint meg egyedül az EDDA Művek Elhagyom a várost című dala ugrik be, amely Miskolchoz kapcsolódik, a többiek dalai közül hirtelen nem tudnék megnevezni olyan dalt, ami az eredetükkel foglalkozna.
Ja, Radnóti nevét javítsd, bántó a hiba, ha elgépelés is.
Dátum: 2010.07.25. 06:23:40
Szervusztok!
Hol van atomerőmű Magyarországon?
Győr
Szeged
Paks
Budapest
Itt két helyes válasz van, a KFKI kísérleti atomreaktora Budapesten található. Budapestet tehát mindenképpen ki kellene cserélni.
***
Tisztelettel megjegyezném, hogy elérhető 147 pontnál több, amennyiben az ellenfél által elkövetett hiba után indulunk, ám a bíró nullától számol minden lökéssorozat kezdetétől, ezért semmilyen módon nem lehet egy lökéssorozat, azaz break 147 pontnál hosszabb.
Hogy értse az is, aki nem néz snookerközvetítést: Egy olyan lökéssorozat, ami piros, fekete, piros, fekete, az tizenhat pontot fog érni akkor is, ha nincs pontod előtte, és akkor is, ha már rendelkezel ponttal. A pontszám, amire hivatkoztál, az a lökéssorozatokból, és az ellenfél hibáiból szerzett pontok összege.
***
Milyen alakú jelzőtábla nincs Magyarországon?
négyszög
háromszög
ötszög
hatszög
Tudtommal hatszögletű tábla sincs Magyarországon, a stoptábla nyolcszögletű.
Hol van atomerőmű Magyarországon?
Győr
Szeged
Paks
Budapest
Itt két helyes válasz van, a KFKI kísérleti atomreaktora Budapesten található. Budapestet tehát mindenképpen ki kellene cserélni.
***
Mennyi az egy lökéssorozattal elérhető legtöbb pontszám a snookerban?
55
189
13
147
A helyes válasz 155 lenne. Jelenleg 148 a leghosszabb lökött sorozat!
55
189
13
147
A helyes válasz 155 lenne. Jelenleg 148 a leghosszabb lökött sorozat!
Tisztelettel megjegyezném, hogy elérhető 147 pontnál több, amennyiben az ellenfél által elkövetett hiba után indulunk, ám a bíró nullától számol minden lökéssorozat kezdetétől, ezért semmilyen módon nem lehet egy lökéssorozat, azaz break 147 pontnál hosszabb.
Hogy értse az is, aki nem néz snookerközvetítést: Egy olyan lökéssorozat, ami piros, fekete, piros, fekete, az tizenhat pontot fog érni akkor is, ha nincs pontod előtte, és akkor is, ha már rendelkezel ponttal. A pontszám, amire hivatkoztál, az a lökéssorozatokból, és az ellenfél hibáiból szerzett pontok összege.
***
Milyen alakú jelzőtábla nincs Magyarországon?
négyszög
háromszög
ötszög
hatszög
Tudtommal hatszögletű tábla sincs Magyarországon, a stoptábla nyolcszögletű.
Dátum: 2010.07.22. 06:36:12
Szervusztok!
Kopi: Akkor marad az, hogy olvasd eredeti nyelven, mert ugyan a fordítási szabályokról nem tudtam, de mindenképpen logikus az adott világban.
Ha sokféle fantasyt olvastál, komolyan ajánlom, hogy nézegesd végig: hányféle elffel is találkozol a különböző világokban. Dragonlance, Dark Sun, M.A.G.U.S., Középfölde tündéi, Shadowrun, avagy a Shannara világa mind másféle, elfnek nevezett hegyesfülű népséggel rendelkezik (na meg a többi, általam nem ismert, avagy leírt fantasy világ). Innentől logikátlan azt mondani, hogy ugyanaz a népcsoport. Más kialakulása, eredete van mindegyiknek, némelyik még az eredeti, tolkieni elfekkel köszönőviszonyban sincs. Ne akard azt mondani, hogy egy népnévnyi változás nem fér bele az elképzeléseidbe, amikor az az író akaratával egybeesik.
Kopi: Akkor marad az, hogy olvasd eredeti nyelven, mert ugyan a fordítási szabályokról nem tudtam, de mindenképpen logikus az adott világban.
Ha sokféle fantasyt olvastál, komolyan ajánlom, hogy nézegesd végig: hányféle elffel is találkozol a különböző világokban. Dragonlance, Dark Sun, M.A.G.U.S., Középfölde tündéi, Shadowrun, avagy a Shannara világa mind másféle, elfnek nevezett hegyesfülű népséggel rendelkezik (na meg a többi, általam nem ismert, avagy leírt fantasy világ). Innentől logikátlan azt mondani, hogy ugyanaz a népcsoport. Más kialakulása, eredete van mindegyiknek, némelyik még az eredeti, tolkieni elfekkel köszönőviszonyban sincs. Ne akard azt mondani, hogy egy népnévnyi változás nem fér bele az elképzeléseidbe, amikor az az író akaratával egybeesik.
Dátum: 2010.07.21. 06:22:12
Szervusztok!
Smaragd Harcos: A V3 békés világ, akad ott egy képlet, ami baltával limitálja a játékosoktól elvihető LE-t. A képletet, ha gondolja, majd bevési valami optimalizátor, a lényeg, hogy semmilyen módszerrel nem vihetsz az ellenféltől egy bizonyos mennyiségnél többet.
Valószínűleg a LE-bónuszaid nélkül is plafonnál vagy már, és nem tudsz többet elvinni.
Smaragd Harcos: A V3 békés világ, akad ott egy képlet, ami baltával limitálja a játékosoktól elvihető LE-t. A képletet, ha gondolja, majd bevési valami optimalizátor, a lényeg, hogy semmilyen módszerrel nem vihetsz az ellenféltől egy bizonyos mennyiségnél többet.
Valószínűleg a LE-bónuszaid nélkül is plafonnál vagy már, és nem tudsz többet elvinni.
Dátum: 2010.07.21. 06:10:56
Szervusztok!
Idézet: Kopi7111 - 2010.07.20. 23:18:02
Kopi, nincs igazad, akkor már inkább nevezd őket sindáknak, vagy quenyáknak, avagy noldáknak. Igen szép fordítás a tünde, a nagy kár, hogy pont a rendeteg angol nyelvű szerepjátékos szabálykönyv használata miatt nem vált általánossá.
Ennek értelmében pedig a fantasyt olvasók nagyobb része pontosan tudja, hogy Középföldén nem elfek, hanem tündék élnek, ha magyarul olvasod. Amennyiben pedig nem tetszik neked, megvan a lehetőséged, hogy eredeti nyelven olvasd el.
***
Ha a kérdés másolás útján került be, akkor alábbiak, közül, Spar.
Nem mellesleg reklám, és törlendő.
Idézet: Kopi7111 - 2010.07.20. 23:18:02
Idézet: Ezüstszél - 2010.07.17. 13:52:14
Minden tiszteletem a fordítóé, igazán nagyszerű író és államférfi volt. De. Könyörgöm. Elf nem tünde. Sajnálatos hiba. A hobbitnak, vagy az orknak vagy az antnak is adhatott volna más nevet, azt nem tette meg (szerencsére).
Az elfeket hívjuk elfnek, és felejtsük el ezt a sajnálatos félrefordítást.
Pontosabban 2 jó válasz is van.
Elrond apja ember, anyja tünde volt.
A féltünde a gyűrűk urában nem faj. Az ember-tünde házasságokból született gyermekek dönthetnek, hogy ember, vagy tünde életet választanak, és ez onnantól az utódaikra is érvényes.
Mondjuk tudni éppen lehetne, ha értelmes lenne a kérdés. Végülis egy híres film, amit elég sokan láttak. Bár a könyvtől eléggé eltér, de az alapok azért stimmelnek.
(Továbbá google-ból 1 perc alatt kideríthető
.)
Elrond apja ember, anyja tünde volt.
A féltünde a gyűrűk urában nem faj. Az ember-tünde házasságokból született gyermekek dönthetnek, hogy ember, vagy tünde életet választanak, és ez onnantól az utódaikra is érvényes.
Mondjuk tudni éppen lehetne, ha értelmes lenne a kérdés. Végülis egy híres film, amit elég sokan láttak. Bár a könyvtől eléggé eltér, de az alapok azért stimmelnek.
(Továbbá google-ból 1 perc alatt kideríthető
.)Minden tiszteletem a fordítóé, igazán nagyszerű író és államférfi volt. De. Könyörgöm. Elf nem tünde. Sajnálatos hiba. A hobbitnak, vagy az orknak vagy az antnak is adhatott volna más nevet, azt nem tette meg (szerencsére).
Az elfeket hívjuk elfnek, és felejtsük el ezt a sajnálatos félrefordítást.
Kopi, nincs igazad, akkor már inkább nevezd őket sindáknak, vagy quenyáknak, avagy noldáknak. Igen szép fordítás a tünde, a nagy kár, hogy pont a rendeteg angol nyelvű szerepjátékos szabálykönyv használata miatt nem vált általánossá.
Ennek értelmében pedig a fantasyt olvasók nagyobb része pontosan tudja, hogy Középföldén nem elfek, hanem tündék élnek, ha magyarul olvasod. Amennyiben pedig nem tetszik neked, megvan a lehetőséged, hogy eredeti nyelven olvasd el.
***
Az alábiak közűl melyik bolt az ami játékokat ad el?
spar
DM
TESCO
576KByte*
tesco és spar nem ad el játékokat?
spar
DM
TESCO
576KByte*
tesco és spar nem ad el játékokat?
Ha a kérdés másolás útján került be, akkor alábbiak, közül, Spar.
Nem mellesleg reklám, és törlendő.
Dátum: 2010.07.11. 05:59:10
Szervusztok!
Hanem: A lényege a mondandómnak az, hogy az első három válaszlehetőség valósnak tűnik, a negyedik meg tényleg értelmetlen, akár jelölt rossz válasznak is mondhatnám. És igen, most már kimondottan nehéz jó kérdéseket írni, jó az ellenőrzés, és sok az adatbázisban lévő kérdés.
Hanem: A lényege a mondandómnak az, hogy az első három válaszlehetőség valósnak tűnik, a negyedik meg tényleg értelmetlen, akár jelölt rossz válasznak is mondhatnám. És igen, most már kimondottan nehéz jó kérdéseket írni, jó az ellenőrzés, és sok az adatbázisban lévő kérdés.
Dátum: 2010.07.10. 06:16:22
Szervusztok!
Appple: A kérdésben két hibát érzékelek. Az egyik, hogy Bono valódi nevét a zenekar szimpatizánsain kívül nem sokan ismerik, de ez elmehet, hisz netes játékban vagyunk, akit érdekel, az utánajár. A nagyobbik hiba, hogy örökéletűnek feltételezed őt is, és a zenekart is, ez lehetett a nem értelmezhető. Kellene bele egy pontos, nem változó időhatározó, mondjuk az, hogy 2009-ben, ekkor már biztosan nem változhat a kérdés, és értelmes is lehet. A negyedik válasz pedig egy igencsak félervezető így, sokan nyumhatnak rá rutinból, hisz a sosemhallott nevű énekes valami névtelen kis bandához tartozik, amelynek a rajongója tette fel a kérdést. Ajánlatos lenne azt is kicserélni valami ismert együttesre, akkor már legalább az leeshet, hogy bizony nem névtelen személyről kérdezel. :-D
***
Hanem: A negyedik válaszod teljes mértékben technoblablának tűnik a számomra, bár nem fizikus vagyok. Nyugodtan kerülhetett valamelyik értékelő (kvízadmin) is olyan helyzetbe, hogy azt a választ nem tudja értelmezni, és így hiába adja ki a betűszót a válaszod, nem tudta eldönteni, hogy valamit elgépeltél, vagy csak hablatyoltál oda valamit.
Appple: A kérdésben két hibát érzékelek. Az egyik, hogy Bono valódi nevét a zenekar szimpatizánsain kívül nem sokan ismerik, de ez elmehet, hisz netes játékban vagyunk, akit érdekel, az utánajár. A nagyobbik hiba, hogy örökéletűnek feltételezed őt is, és a zenekart is, ez lehetett a nem értelmezhető. Kellene bele egy pontos, nem változó időhatározó, mondjuk az, hogy 2009-ben, ekkor már biztosan nem változhat a kérdés, és értelmes is lehet. A negyedik válasz pedig egy igencsak félervezető így, sokan nyumhatnak rá rutinból, hisz a sosemhallott nevű énekes valami névtelen kis bandához tartozik, amelynek a rajongója tette fel a kérdést. Ajánlatos lenne azt is kicserélni valami ismert együttesre, akkor már legalább az leeshet, hogy bizony nem névtelen személyről kérdezel. :-D
***
Hanem: A negyedik válaszod teljes mértékben technoblablának tűnik a számomra, bár nem fizikus vagyok. Nyugodtan kerülhetett valamelyik értékelő (kvízadmin) is olyan helyzetbe, hogy azt a választ nem tudja értelmezni, és így hiába adja ki a betűszót a válaszod, nem tudta eldönteni, hogy valamit elgépeltél, vagy csak hablatyoltál oda valamit.