Megijedtünk, megijedtünk?? :-P

Illetve a Te 10 kedvencedet nem írod le? Vagy csak az én bandzsa szememet tévesztette meg és már írtad?

A filmcímek közt van egy hiba Álmosvölgy legendájánál ugyanis a pontos magyar cím: _"Az Álmosvölgy legendája" nevelővel bár tény, hogy az eredeti angol címben nincs nevelő (Sleepy Hollow) a magyarban van.
Ezen kívül a Csillagok háborúja esetében is jó lenne melléírni hogy a negyedik epizódról van szó. Bár tény hogy annak idején e nélkül jelent meg de ma már az alcímmel együtt szokás hivatkozni rá.
Az Emlékmás teljes magyar címe pedig: Total Recall - Az Emlékmás az Emlékmás csak alcím nézze meg bárki a magyar kiadású dvdt. vagy bármelyik komolyabb filmes oldalt.
A tengeralattjáró esetében is ki szokták írni az eredet címet is a magyar elé, bár ennél a filmnél nem mindig, de általában.
Hyppolit a lakáj esetében felesleges feltüntetni az évszámot mivel ezen a címen csak ez az 1 film készült. A 2001-ben készült remake címe:Hippolyt y-al nem i-vel és nincs mögé írva hogy a lakáj.
Sin City esetében lemaradt a magyar alcím: A bűn városa
Spartacus címen több film is készült. Fel kéne írni melyikről van szó gondolom a 1960-as Stanley Kubrick és Anthony Mann által rendezett verzióra gondolt a jelölő.
Na első nekifutásra ennyi hibát találtam.

Az Álmosvölgy legendáját javítom.
Csillagok háborúját kiegészítem, bár valóban így szerepel a hivatalos magyar címe.
Total Recall - Az Emlékmás javítva
Hyppolitnál jogos a megjegyzésed, kiveszem a dátumot (remélem így is egyértelmű lesz mindenkinek)
Sin City - A bűn városa: A port.hu oldalon néztem, ott nem volt ott, de kiegészítem (érdekes, hogy az IMDB-n ott van)
Spartacusnál a jelölőt megkérdezem

Köszi!

Az én kedvenceim:
A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége
A Gyűrűk Ura: A két torony
A Gyűrűk Ura: A Király visszatér
A nemzet aranya
Csillagkapu
Olasz meló
Ocean's 11
Ocean's 12
Ocean's 13
Könyvtáros

1.)Holtak naplója
2.)Trópusi vihar
3.)Kidobós
4.)Csillagpor
5.)Simpson család a film
6.)Watchmen
7.)Zombie land
8.)Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag
9.)KISS KISS BANG BANG Durr Durr és Csók
10.)Fegyvernapper

Idézet: Danissimo - 2010.10.31. 16:29:31
Ez melyik film? Se a port.hu-n, se az imdb-n nem találtam róla semmit. Egy linket tegyél már be róla, mert még a google se talált semmit.

Most láttam csak ezt a HSZ-t. Természetesen meg fogom adni, de értelemszerűen csak a végén, mert ha addig valaki már javasolni fogja a kedvenceimet, akkor azokat már nem kell nekem javasolni

Megijedni amúgy nem ijedtem meg, de az elmúlt napokban jelentősen visszaesett a kedvenc film írási kedv, sok értelme nincs húzni.

Az én ajánlataim:

1. Harcosok klubja
2, Kill Bill 1
3. Kill Bill 2.
4. Angyalok városa
5. Sétáló palota
6. Ronin
7. Indul a bakterház
8. Egészséges erotika
9. Üvegtigris
10. Memento

Idézet: Reszelő - 2010.11.01. 11:12:57
Itt melyik filmre gondoltál, mert se google, se port.hu, se imdb nem dobja fel, azaz sehol se találok ilyen címmel filmet.

Nem lehet, hogy rá gondolt? http://www.filmkatalogus.hu/A-vandorlo-palota--f13810

Könyvtárosra csak tippem van The Librarian néven futott a Titkok könyvtára, de nálunk a ezen a néven futott. Tv2 meg film + is adta, de ez csak tényleg nagyon tipp.

A vándorló palotára én is gondoltam, de más javaslatát nem fogom átírni a véleményem szerint, ki tudja, milyen filmek vannak a nagyvilágban, így egyelőre az a film nem is szerepel a listában.

A könyvtárosnál nekem is megjelent találatnak az általad említett, de az sorozat, ami itt nem szerepelhet, azt viszont nem tudom, hogy van-e esetleg valamilyen egyestés film is belőle.

10-es listát nem írok, mert 9 már szerepel, és nem akarok ismételni, de egyet azért betennék: Stephen King: Tortúra.
Tökéletesen visszaadja a könyv hangulatát, ráadásul, tulajdonképpen egy kétszereplős film, ehhez képest szerintem remekmű.
Valamint lenne egy kérdésem: a Ragyogásnál melyik változat játszik? Az eredeti Kubrick-Nicholson-féle, vagy a §97-es King által újragondolt verzió?

Látom a 9 szerepel a listán. Valamiért azt hittem, hogy animációs és rajz filmeket nem lehet nevezni. Mivel már írtam egy 10-es listát, ezért ez itt csak egy "ötlet" lista az utánam következő jelölőknek, hátha bekerülnek.

1. Az idő urai
2. Egon és Dönci
3. Szaffi
4. Macskafogó
5. Shrek
6. Jégkorszak
7. Szörny Rt.
8. Fel
9. Verdák
10. Hófehér

Egy rövid kedvenc: http://www.youtube.com/watch?v=DT13GuPZHMA Ha netán valakinek lenne hozzá magyar felirat, azt megköszönném!

Mivel a legtöbb filmet amit akartam írták már előttem, így csak kettőt írok:

- Visszafordíthatatlan (Irreversible)
- District9


szerk: találtam még:

- Csak egy kis pánik (Robert De Niro örök kedvenc)
- Machete (meglepően jól sikerült hack 'n slash film )
- Batman: A sötét lovag (Heath Ledger borzasztóan nagyot alakított....)

Sajnos újabb hibát találtzam Amerikai Kommandó: Világrendőrség roszul szerepel ugyanis helyesen: Amerika Kommandó: Világrendőrség Nincs i az Amerika után.

dede, elírtam.
Vándorló palota

1. Gettómilliomos
2. Gladiátor
3. Pearl Harbor
4. Valami Amerika 2.
5. Shrek
6. Szállító
7. Kapj el ha tudsz
8. Távkapcs
9. Forrest Gump
10. Randiguru:D

Idézet: Blizzeeee - 2010.11.02. 00:26:00
Mivel ennek a hivatalos magyarországi bemutatója november 25-én lesz, így nem kerül fel a listára.

Köszi, javítom.

Idézet: Turky - 2010.11.02. 09:28:03
A 2000-es Russel Crowe féle Gladiátorra gondoltál?